Arte en repujado

Recetas del mundo hispano

Listening Activity: Alejate de mi

To watch the video and listen, click below.

http://www.youtube.com/watch?v=KstbkZwnTv0

ALÉJATE DE MÍ interpretada por Camila

Aléjate de mí y hazlo pronto 1._____________________ de que te mienta. 
Tu cielo se 2.________________ 3._______________ , yo ya 4.____________________ bajo la tormenta. 
Aéjate de mí, 5._____________________ ,vete ya, no 6._______________________ verte. 
7. ________________________ que aunque pida que te vayas, no 8._______________________perderte. 

CORO 1:

La 9.__________________ ya no alcanza.
No quieras 10. _________________________ sobre el dolor descalza.
Un 11. ______________________________ te 12._________________________
Y puso en mi 13. _________________________ la verdad para mostrarte la salida.

CORO 2:

Y aléjate de mí 14._______________________.
15. _____________ 16. _______________ que aún estás 17.____ 18._________________
No soy 19. ___________________ en verdad 20. __________________________ 
y 21.___________________________ no soy quien 22. _______________________

Yo no caí del cielo.

CORO 3:

Si aún no me lo 23. _________________ amor
y quieres tú 24. _____________________ el riesgo 
verás que soy realmente 25. ________________________
en engañar y 26.__________________ sufrir 
a quien más quiero..(X2) 
Aléjate de mí pues tú ya 27.________________ que no te 28. _______________________
Quisiera arrepentirme, ser el mismo y no decirte esto 
Aléjate de mí, 29.________________, vete ya no 30.___________________ verte 
31.________________________ que aunque pida que te vayas no quiero perderte.
CORO 1, 2, 3 (y hacer llorar, whoa, whoa), 2, 3

WORD BANK

a

amor

ángel

antes

boca

bueno

caminar

camino

correr

crees

cuida

debo

entiende

escapa

gris

hace

hacer

luz

merezco

parezco

perdón

quien

quiero

sabes

sé

tiempo

yo

NEW PHRASES

alejate—get away from

antes de que te mienta—before I lie to you

aunque pida que te vayas—although I ask you to leave

hazlo—do it

no me lo crees—you don't believe me

no quieras—you won't want to

puso—past tense, put

quisiera arrepentirme—I would like to repent

se hace—becomes, turns

veras—you will see

vete—get away

yo no cai—I didn't fall

Friday, November 8 Class DIscussion

Maya Civilization

Maya Peoples

Maya Architecture


The above articles were to be read and discussed.  The questions that follow were meant to guide the discussion and each student should turn in responses, based on his or her reading and discussion.

Maya Articles Discussion                                Name 

***Write five or more sentences based on your individual reading and group discussion.

1.     From whose perspective are these articles written?  Are there other perspectives that would help you understand your topic better? If you were researching the Maya, what other information and/or perspectives would you seek and why?

2.     Based on your article, what types of priorities do you think the Maya people had for their lives (politics? religion? status? wealth? community? family? war? peace?)  What evidence leads you to your opinion?

3.     What information have you gathered about modern-day Maya?  How does the info about the historical Maya (the ones of the past) complement your study of modern language and culture of Hispanoamerica and Spain?

Guantanamera-Listening Activity

Guantanamera (interpretado por Celia Cruz)

Coro:

Guantanamera

Guajira Guantanamera

Guantanamera

Guajira Guantanamera

Yo ____________ un __________________ ______________

De ____________ crecen las ______________

Yo ______________ un ________________ _____________

De _______________crecen las _______________

Y ____________________de morir ____  _______________

______________________ ___________versos del alma

-coro-

Cultivo una___________________ ___________________

En _____________________ como en ________________(como _______________________)

Cultivo una  ___________________  _____________________

En __________________ como en ___________________ (como _________________)

____________ el ___________________ sincero

__________ me da su ________________ franca

-coro- 2x

Mi verso es de un _____________ ________________

Y de un carmín encendido

Mi verso es de un _____________  ___________________ 

Y de un carmin encendido

Mi _________________ es un ciervo herido

Que _________________ en el _______________ amparo

-coro-

QUIZLET

QUIZLET ACCESS
title of set: 1A Tu diá escolar

my school e-mail:
christiansen.kristen@slpschools.org

with the user name:
"profesorakristina"

password:
student13


If you use the Quizlet site, go to the ProfesoraKristina Facebook page and "Like" and post your best time for the "Scatter" game,  you will get 10 extra credit points!

Exhibit Maya at the Science Museum

FIELDTRIP!  

(click the link above for details)

Wednesday, November 20, 2013

$21.00 (Exhibit, Omnitheater, and Transportation)

Signed Permission Slip and Payment

due Wednesday, October 30.